suki yo şarkı sözleri türkçe ne demek?

"Suki Yo" Japonca bir şarkıdır ve Türkiye'de bilinirliği düşüktür. "Suki Yo" kelime anlamıyla "Seni Seviyorum" anlamına gelir ve romantik bir şarkıdır. Şarkının sözleri şu şekildedir:

Romaji:

Kieyuku you na Kanjou tokihanateba Ima sugu ni aishite hoshii kara

Tsumetai fuyu ni mo Anata no nukumori ga Soba ni iru kara

Senaka ni kakushite ita Koi no omoi wo ima sugu ni

Kimi ni todoketai

Kimagure na watashi dakedo Douka yurushite aishite

Suki yo suki yo

Anata wo daiji ni omou kara

Kurushii toki mo futari de ireba Nani mo osorenai kara

Kareta daichi ni hana ga saku you ni Watashi mo ima ai ga sakeru you ni

Kimagure na watashi dakedo Douka yurushite aishite

Suki yo suki yo

Anata wo daiji ni omou kara

Suki yo suki yo

Anata wo zutto aishiteru

Türkçe çevirisi:

Duygularım kayboluyor gibi olsa da, seni sevdiğimde anlık mutluluklar yaşıyorum.

Soğuk kışta bile, senin sıcaklığın yanımda olacağından, huzurluyum.

Aşkımı saklamıştım, ama şimdi hemen sana iletmek istiyorum.

Benim değişken yapımdan hoşlanmamanı anlayabilirim, ama lütfen beni affet ve beni sev.

Seni seviyorum, seni seviyorum, çünkü sen çok değerlisin.

İşler kötüye gittiğinde bile, yanında olduğun için korkmuyorum.

Ve sanki çiçekler donmuş toprağı delerek büyüyor gibi, ben de şimdi sevgiye kapılıyorum.

Seni seviyorum, seni seviyorum, çünkü sen çok değerlisin.

Seni seviyorum, seni seviyorum, seni daima seveceğim.